Yeni bir hafta

Yeni yılın ilk Pazartesi gunu, haftayı kar ile karşıladık. Ofisimiz denize yakın olduğundan buralarda kar tutmadı ama çalışırken camdan pamuk pamuk yağan karı izlemek çok güzel.

Ocak ayı, yeni başlangıçlar, yeni kararlar alma ayı. Yeni bir haftaya beyaz karla beraber beyaz bir sayfa açtık bugün. Bütün yılın böyle güzel, temiz, sakin, huzurlu, başarılı ve gururlu geçmesi dileğiyle herkese iyi çalışmalar diliyoruz.

Ekran Resmi 2019-01-07 13.01.32.png

İtalya'da Eğitim kategorisine gönderildi | Yorum yapın

Yeni yılınız kutlu olsun

2019 hepimize sağlık, mutluluk, huzur ve sevgi getirsin! Yeni yılda tüm dilekleriniz gerçek olsun! Herkese iyi seneler. 🙂

Yeni yıl tebrik 02 ITA

Yeni yıl tebrik 02 TUR

İtalya'da Eğitim kategorisine gönderildi | , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum yapın

Okullarımızdan gelen yeni yıl tebrik kartları

Yeni yıla sayılı günler kala okullarımızdan gelen tebrik kartları;

İtalya'da Eğitim kategorisine gönderildi | , , , , , , , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum yapın

My Brilliant Friend

Bloğumuzda her zaman film önerilerinde bulunuyoruz. Bu sefer sizlere bizimde yeni keşfettiğimiz ancak güzel eleştiriler alan mini bir dizi önerisinde bulunucağız.

“My Brilliant Friend” (Benim Zeki Arakadaşım), Elena Ferrante’nin aynı isimli kitabından uyarlanmış, Elena Greco’nun maceraları ele alınıyor.

Konu ise şöyle;

Kitaplarla dolu bir evde yaşayan Elena Greco’nın çocukluğundan beri birlikte olduğu arkadaşı Lila ardında hiçbir iz bırakmadan kayıplara karışır. Tüm zamanını birlikte geçirdiği en yakın arkadaşını kaybetmenin acısını yaşayan Elena, bilgisayar başına oturur ve ikisi arasındaki dostluğu satırlara dökmeye başlar. Elena, en yakın arkadaşının gizemini çözmeye çalışırken beklemediği gerçeklerle yüzleşecektir.

Dizinin IMDB puanı: 8,7.

Dizinin ve Ferrante’nin hayranları, yazarın aynı zamanda çocukluğunun geçtiği Rione Luzzatti’yi ziyaret etmeye başlamış. Bu kadar ilgi ve güzel övgülerden sonra dizinin 2. sezonu için onay ise gecikmemiş. İkinci sezon ise serinin ikinci romanı “The Story of a New Name / Yeni Soyadının Hikayesi”nden uyarlanacak ve başkarakterler Elena ve Lila’nın hikayesini işlemeye devam edecek.

Fragman:

Kaynak: beyazperde.com
İtalya'da Eğitim kategorisine gönderildi | , , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum yapın

Yaşamın kısalığı üzerine

İtalyan Lisesi’ndeyken Latin Edebiyatı derslerinde en sevdiğim ve kendime en yakın bulduğum düşünür Seneca olmuştur. O zamanlar mecburiyet diye çalıştığım şeylerin bugün zevkim olacağını hiç tahmin etmezdim! Seneca ile ilgili Türkçe kitap çok aradım. Kitap alırken ara ara felsefe bölümüne de göz atıp Seneca ile ilgili bir kitap var mı bakarım.

En son Türkan Uzel (1919 – 2001) çevirisi Ahlak Mektupları (Epistulae Morales ad Lucilium) kitabına denk geldim. Hayat üzerine düşündüğüm bugünlerde elimde bu kitap var.

Seneca Ahlak Mektupları.jpg

Seneca en çok “Zaman” kavramı üzerine söyledikleriyle beni etkilemiştir. Kendi deyimimle “Neden insanlar en güzel zamanlarını ve hayallerini emekliliğine bırakıyor? Emekli olunca şunu yapacağım, şöyle dinleneceğim, bu hayalimi gerçekleştireceğim. Kim sana o zamana kadar yaşayacağını garanti ediyor? İnsanlar zamanı durmadan akacak bir çeşme gibi görüyor ve bu kaynaklarını iyi değerlendirmiyorlar. Birinden zaman istemek, aslında onun en kıymetli hazinesini istemek demek. Zamanımızı verimli kullanmalıyız ve zaman harcamak ve yaşamak arasındaki farkı idrak etmeliyiz.” Bu cümleler “De Brevitate Vitae” adlı eserden aklımda kalanlar.

Günümüzde o kadar çok dış uyaran var ki. Reklamlar, sosyal medya, çevremizdeki kişiler. Zamanı güzel kullanamıyoruz, duramıyoruz. Neyin kendimize hitap ettiğini süzemeden sürükleniyoruz. Bazılarını mecburiyetten, bazılarını farkına bile varmadan zamanı harcıyoruz. Üzerinden 2000 yıl geçmiş, hala Seneca okunuyorsa bu ne muhteşem bir gururdur.

Kitapla ilgili yorumlarımı ilerleyen günlerde yine paylaşacağım. Bu süreçte daha hap bilgi edinmek isterseniz İtalyanca bilenler için “Farkında olarak yaşamak” adlı bloğu tavsiye ederim:

https://vivereintenzionalmente.com/de-brevitate-vitae-seneca-concetti-chiave/

Türkçe bilgi edinmek isteyenler için ise, www.eksisozluk.com üzerinden ulaştığım

https://jimithekewl.com/2017/06/09/kronolojik-olarak-turkcede-seneca-bibliyografyasi-c-cengiz-cevik/

Cengiz Çevik’in bloğu sizi tatmin edecektir diye düşünüyorum.

Herkese mutlu, verimli ve güzel zamanla dolu akşamlar dileğiyle

Vera Eğitim, Tuğçe Özgen, İstanbul, Aralık 2018

 

Latince, İtalya'da Eğitim, İtalyan Edebiyatı, İtalyan Kültürü, İtalyan Kız Orta Okulu, İtalyan Lisesi Anıları, İtalyanca kategorisine gönderildi | , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum yapın

Deus ex machina

Latince söyleyişler vardır. Bazıları çok popüler. Herkes tarafından bilinir. Carpe diem gibi. Bir de insanların kullandığı ama tam anlamını bilmediği söyleyişler var. Örneğin grafik tasarımcıların ne yazacaklarını bilmedikleri durumda kullandıkları Latince kalıplar gibi.

Deus ex machina terimi sanıyorum edebiyat, tiyatro ve mitoloji severlerin aşina olduğu bir terim. Her ne kadar çıkışı ve ilk kullanılışı Yunan Antik trajedyalarında olsa da günümüzde farklı alanlarda, gündelik yaşamda da kullanılıyor.

İtalyan Lisesi’nde Latin Edebiyatı dersi önemli bir derstir. Bu derste Latin edebiyatı ile Yunan edebiyatı sık sık karşılaştırılır. Yunan tragedialarını okurken öğrendimiz bir terimdi “Deus ex machina”. Bu kalıp olayların karmakarışık bir hale geldiğinde bir anda çözülüvermesi için kullanılır. Genelde beklenmedik ve ani çözülmeler için. Örneğin kahramanın bir anda uykudan uyanması veya gökten inen bir meleğin zorlukları kaldırması gibi. Deus ex machina kalıbı için eksisozluk.com da bile 12 sayfa açıklama var. Merak edenlerin okumasını tavsiye ederim. Aralarında faydalı açıklamalar var.

Benim eklemek istediğim ise, hem Latince gramer bilgilerimi tazelemek, hem de köken ve Latince ilgisini çekenler için. Latince sondan eklemeli bir dildir. Yani bizim dilimiz Türkçe’de olduğu gibi isimler çekilir. İsmin halleri vardır ve bunlara “Casi” adı verilir. Örneğin ismin yalın haline nominativo denir. Deus kelime yalın haldedir ve tanrı anlamına gelir. Ex dolaylı tümleç yapmaya yarayan bir ön ektir. Yukarıdan gelen şeyler için kullanılır. -Den halini belirtmek için ve bu nesne yukarıdan yani havadan geliyorsa başına “ex” konur ve yanına ismin ablativo hali eklenir. Machina kelimesi de ablativo haldedir. Yani “ex machina” nın birebir tercümesi “makinadan” dır. Ve bu makina yukardan gelmelidir. Yani Deus ex machina, makinadan gelen tanrı anlamına gelir.

Eski Yunan  trajedyalarında olaylar karıştığında, yukardan bir makina ile tanrı sahneye indirilir ve olayları çözermiş. İşte “Deus ex machina” nın anlamı budur. Fakat günümüzde bu kavram tiyatro dışına da çıkmış, herhangi bir karmaşık olayın birden çözülüvermesinde kullanılmaya başlanmıştır.

Sıkı bir polisiye sever olarak “Deus ex machina” durumu ile olayların çözülmesini hiç sevmem. Kahraman rüya görüyormuş, uyanıvermiş. Ya da psikolojik sorunu varmış halüsinasyon görmüş. Yazarın kolaya kaçması diye düşünürüm, beni tatmin etmez.

Bu akşamlık bu kadar, umarım yazım hoşunuza gitmiştir.

Vera Eğitim, Tuğçe Özgen, Aralık 2018

Latince, İtalya'da Eğitim, İtalyan Edebiyatı, İtalyan Kültürü, İtalyan Kız Orta Okulu, İtalyan Lisesi Anıları, İtalyanca kategorisine gönderildi | , , , , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum yapın

Eataly Geleneksel Yılbaşı Pastası

Eataly’de aralık ayı genel olarak yılbaşı temalı workshoplar oluyor. Bu senede Geleneksel Yılbaşı Pastası workshopu ile yılbaşını evde geçirecekler için harika bir tatlı seçeneği sunmuş oluyor.

Menü

Tronchetto al cioccolato:

Geleneksel noel pasta kreması ve çikolatalı ganache tatlısı.

Sıcak Şarap

Tarih: 30 Aralık Pazar günü

Saat: 12:00 – 15:00

Yer: Zorlu Center – Meydan Katı – Eataly Mutfak Atölyesi

Bilet satın almak için aşağıdaki linki ziyaret edebilirsiniz.

http://www.biletix.com/etkinlik-grup/107586163/TURKIYE/tr

İtalya'da Eğitim kategorisine gönderildi | Yorum yapın

IED Yaz Kursu 2019

IED 2019 yaz kursu program tarihleri belli oldu!

 

BAŞLANGIÇ SEVİYESİNDEKİ KURSLAR

ŞEHİR BÖLÜM TARİHLER KURS ÜCRETİ
MILANO Fashion Marketing 1 – 19 Temmuz 2019 2.600€
ROMA Rome Architectural Sketchbook 1 – 19 Temmuz 2019 2.600€
TORINO Car Design – An Introduction 1 – 19 Temmuz 2019 2.600€
 VENEDİK Contemporary Art and Architecture in Venice – The Biennale Exhibition 15 – 26 Temmuz 2019 1.500€
 FLORANSA Design- Made in Italy 1 – 19 Temmuz 2019 2.600€
Fashion Design – Design your Capsule Collection 1 – 19 Temmuz 2019 2.600€
Fashion Events and Public Relations 1 – 19 Temmuz 2019 2.600€
Graphic Design and Portfolio 1 – 19 Temmuz 2019 2.600€

 

İLERİ SEVİYEDEKİ KURSLAR

MILANO

Interior and Showroom Design  1 – 19 Temmuz 2019 2.600€

 

 

FLORANSA 

     

Advanced Graphic  Design

 1 – 19 Temmuz 2019 2.600€
     

Konaklama ve başvuru hakkında detaylı bilgi almak için aşağıdaki formu doldurabilirsiniz.

Vera Eğitim – IED Türkiye resmi temsilcisi – Ücretsiz danışmanlık

Genel, IED, İtalya'da Eğitim, İtalya'da Yaz Kursu kategorisine gönderildi | , , , , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum yapın

Polidesign Fashion Tech masterı

Polidesign Fashion Tech master programı 2019’da 2. Edition açıyor! Fashion Tech bölümünü basitçe tanımlamak gerekirse, spor ve modayı birleştiren hatta giyilebilir teknolojiyi bile kapsayan bir program.

Bu master eğitiminde 5 adet workshop mevcut. Alanlar ise şu şekilde sıralanıyor: Lifestyle DesignActivewear DesignSportswear DesignPerformance Sportswear DesignInteractive Fashion.

Fashion Tech master programının;

Başlangıç tarihi Kasım 2019

Eğitim süresi 1 yıl

Eğitim dili İngilizce

Eğitim ücreti 10.000€

Başvuru için hangi belgeler hazırlanacak?

-CV

-Başvuru formu

-Portfolyo

-Transkript / diploma (diploması çıkmayan öğrenciler öğrenci belgesi teslim edecek.)

-Pasaport kopyası

Bölümle ilgili daha fazla bilginin yer aldığı video:

Başvuru hakkında bilgi almak için aşağıdaki formu doldurarak bilgilerinizi bize iletebilirsiniz.

Vera Eğitim Polidesign resmi Türkiye temsilcisi – Danışmanlık hizmetimiz ücretsiz

 

 

Fashion Design, Polidesign, İtalya'da Eğitim, İtalya'da Master kategorisine gönderildi | , , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum yapın

IULM’de İngilizce Public Relations and Corporate Communication üniversite programı

IULM Üniversite kampüsü

IULM, Milano’da iletişim alanında üniversite eğitimleri sunan köklü bir özel üniversitedir. Bu yıla kadar tüm üniversite programları İtalyanca’ydı. Güzel haber bu sene Public Relations and Corporate Communication üniversite eğitimi İngilizce dilinde de verilecek.

IULM – Public Relations and Corporate Communication

Başlangıç tarihi Ekim 2019

Eğitim süresi 3 yıl

Eğitim dili İngilizce

Eğitim ücreti yıllık 8.400€

Kabul almada 2 önemli kriter var. Lise ortalaması + Genel değerlendirme testi. Başvuru için bir ortalama zorunluluğu yok. Önemli olan bu kriterin toplamında başarılı olmak.

Programda, fakülte profesörlerinin yanı sıra iletişim ajanslarından ve PR şirketlerinden profesyonellerde bulunuyor.

Başvuru için hangi belgeler hazırlanacak, nelere dikkat etmek gerekiyor aşağıdaki formu doldurup bizden bilgi isteyebilirsiniz. Vera Eğitim – IULM Türkiye resmi temsilcisi, ücretsiz danışmanlık

Bölümler, Communication Design, IULM, İletişim, İtalya'da Üniversite, İtalya'da Eğitim, İtalya'daki Okullar kategorisine gönderildi | , , , , , , , ile etiketlendi | Yorum yapın