Hoşgeldiniz!

Ofisimizin kapısındaki hoşgeldiniz tabelasını çok severim.

Çoğu öğrencimiz muhtemelen anlamıyor İtalyanca olduğundan. Dürüst olmak gerekirse, şakacı tavrının yanında gerçeklik payı da var.

Fazla meraklandırmadan tercümesini yazayım: “Hoşgeldiniz! Hepiniz bize neşe getirdiniz, kiminiz girerken, kiminiz çıkarken ” 🙂

hosgeldiniz

Vera Eğitim Danışmanlık, İtalya’da Eğitim, Bostancı İstanbul

About italyada

italyada.net İtalya'da Eğitim alanında hizmet veren Vera Eğitim Danışmanlık'ın bloğudur. Bu blogta sadece İtalya'daki okulların duyurularını değil, İtalya'ya yaptığımız seyahatler, İtalyan edebiyatçılarından eserler, İtalyan modası ve İtalya'ya dair birçok haber bulacaksınız.
Bu yazı İtalya'da Eğitim içinde yayınlandı ve , , , , , , olarak etiketlendi. Kalıcı bağlantıyı yer imlerinize ekleyin.

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s